1
00:00:03,800 --> 00:00:06,350
Chef des Gobelins des Montagnes - Kosogi
2
00:00:03,930 --> 00:00:06,260
Chef des Gobelins des Montagnes - Kosogi
3
00:00:06,800 --> 00:00:09,310
Chef des gobelins des plaines - Shibori
4
00:00:06,930 --> 00:00:09,180
Chef des gobelins des plaines - Shibori
5
00:00:09,810 --> 00:00:12,270
Chef des Orcs - Lilpilin
6
00:00:12,690 --> 00:00:15,230
Chef des Géants - Sigurosig
7
00:00:12,810 --> 00:00:15,100
Chef des Géants - Sigurosig
8
00:00:15,690 --> 00:00:18,230
Chef des Ogres - Furgr
9
00:00:15,810 --> 00:00:18,110
Chef des Ogres - Furgr
10
00:00:18,440 --> 00:00:21,320
Dixième Champion de la Guilde des Pugilistes - Iskahn
11
00:00:18,570 --> 00:00:21,190
Dixième Champion de la Guilde des Pugilistes - Iskahn
12
00:00:21,650 --> 00:00:24,320
Chancelier de la guilde des mages noirs - Dee Eye Ell
13
00:00:21,780 --> 00:00:24,200
Chancelier de la guilde des mages noirs - Dee Eye Ell
14
00:00:24,820 --> 00:00:27,280
Chevalier Noir - Vassago
15
00:00:29,870 --> 00:00:31,410
Dieu des ténèbres Vecta
16
00:00:34,250 --> 00:00:37,130
Première unité, flanc droit - Chevalier Intégrité Deusolbert Synthèse Sept
17
00:00:37,750 --> 00:00:40,460
Première unité, centre - Integrity Knight Fanatio Synthesis Two
18
00:00:41,050 --> 00:00:43,970
Première unité, flanc gauche - Integrity Knight Eldrie Synthesis trente et un
19
00:00:44,220 --> 00:00:47,430
Deuxième unité, flanc droit - Chevalier Intégrité Sheyta Synthèse Douze
20
00:00:47,680 --> 00:00:50,890
Deuxième unité, flanc gauche - Integrity Knight Renly Synthesis Twenty-Seven
21
00:00:52,560 --> 00:00:55,770
Deuxième unité, Centre - Integrity Knight Bercouli Synthesis One
22
00:00:52,680 --> 00:00:55,650
Deuxième unité, Centre - Integrity Knight Bercouli Synthesis One
23
00:00:59,650 --> 00:01:02,690
Chevalier Intégrité Alice Synthèse Trente
24
00:01:17,500 --> 00:01:21,000
7 novembre 380 (H.E.C.) - La Porte de l'Est
25
00:01:32,180 --> 00:01:34,520
Le test de charge final, hein ?
26
00:01:34,520 --> 00:01:37,730
Cela fait honte même aux films hollywoodiens !
27
00:01:37,730 --> 00:01:41,900
Peut-être devrions-nous utiliser cette technologie vidéo au lieu de l'IA, mon frère.
28
00:01:42,360 --> 00:01:47,400
Il suffit de démarrer un studio VFX et nous serons immédiatement milliardaires !
29
00:01:47,780 --> 00:01:52,780
Désolé, mais les visuels que nous voyons actuellement ne peuvent être écrits sur aucun support.
30
00:01:52,780 --> 00:01:55,910
Les choses qui remplissent ce monde ne sont pas constituées de polygones.
31
00:01:55,910 --> 00:02:00,840
C'est un spectacle extravagant qui ne peut être vu que par les personnes connectées à la STL.
32
00:02:12,890 --> 00:02:15,390
Soldats du pays des ténèbres !
33
00:02:15,390 --> 00:02:18,230
Le moment que vous attendiez depuis longtemps est là.
34
00:02:18,230 --> 00:02:20,810
Tuez tous les êtres vivants !
35
00:02:20,810 --> 00:02:23,270
Pillez tout ce que vous pouvez !
36
00:02:23,690 --> 00:02:25,340
Dévastez cette terre !
37
00:02:33,030 --> 00:02:36,200
Premier groupe ! Commencez l'assaut !
38
00:02:37,410 --> 00:02:39,870
Armée du Territoire des Ténèbres, Premier Groupe - Unité Gobeline des Plaines
39
00:02:39,870 --> 00:02:42,110
Tuez-les ! Tuez-les !
40
00:02:43,250 --> 00:02:46,550
Armée du Territoire des Ténèbres, Premier Groupe - Unité Géante
41
00:02:47,340 --> 00:02:48,760
Écrasez-les !
42
00:02:49,130 --> 00:02:52,640
Armée du Territoire des Ténèbres, Premier Groupe - Unité des Gobelins des Montagnes
43
00:02:53,300 --> 00:02:55,680
Chargez !
44
00:02:57,350 --> 00:03:00,400
Armée du Territoire des Ténèbres - Arrière-Garde
45
00:03:14,870 --> 00:03:18,410
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, Centre
46
00:03:16,700 --> 00:03:18,410
{\an8}Première unité, dégainez vos épées !
47
00:03:18,870 --> 00:03:20,110
Préparez-vous au combat !
48
00:03:22,380 --> 00:03:27,050
Unité Moine, préparez vos arts de guérison et vos incantations !
49
00:03:27,050 --> 00:03:30,590
Appel système. Générer un élément lumineux.
50
00:03:30,970 --> 00:03:34,800
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
51
00:03:31,180 --> 00:03:34,800
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
52
00:03:32,470 --> 00:03:33,550
{\an8}Ils arrivent.
53
00:03:34,800 --> 00:03:36,800
{\an8}Maudits habitants des ténèbres...
54
00:03:35,220 --> 00:03:40,020
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc gauche
55
00:03:35,350 --> 00:03:40,020
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc gauche
56
00:03:38,140 --> 00:03:40,020
{\an8}Nous allons vous montrer de quoi nous sommes faits !
57
00:03:40,390 --> 00:03:43,980
Deuxième unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
58
00:03:44,400 --> 00:03:47,940
Deuxième unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc gauche
59
00:03:44,520 --> 00:03:47,940
Deuxième unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc gauche
60
00:03:48,360 --> 00:03:52,660
Deuxième unité de l'Armée des Gardiens Humains, Centre
61
00:04:01,500 --> 00:04:03,830
Armée de Gardiens Humains - Le ciel au-dessus
62
00:04:05,880 --> 00:04:07,300
C'est commencé.
63
00:04:14,130 --> 00:04:15,150
Je suis prêt
64
00:04:16,500 --> 00:04:18,390
faire ce que je dois.
65
00:04:19,970 --> 00:04:35,240
66
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
67
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
68
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
69
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
70
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
71
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
72
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
73
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
74
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
75
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
76
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
77
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
78
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
79
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
80
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
81
00:04:35,240 --> 00:04:40,240
Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste
82
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
83
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
84
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
85
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
86
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
87
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
88
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
89
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
90
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
91
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
92
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
93
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
94
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
95
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
96
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
97
00:04:40,240 --> 00:04:45,120
Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre
98
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
99
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
100
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
101
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
102
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
103
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
104
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
105
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
106
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
107
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
108
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
109
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
110
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
111
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
112
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
113
00:04:45,120 --> 00:04:50,290
Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap
114
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
115
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
116
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
117
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
118
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
119
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
120
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
121
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
122
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
123
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
124
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
125
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
126
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
127
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
128
00:04:50,290 --> 00:04:54,590
Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute
129
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
130
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
131
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
132
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
133
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
134
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
135
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
136
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
137
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
138
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
139
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
140
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
141
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
142
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
143
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
144
00:04:54,590 --> 00:04:59,470
Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre,
145
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
146
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
147
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
148
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
149
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
150
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
151
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
152
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
153
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
154
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
155
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
156
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
157
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
158
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
159
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
160
00:04:59,470 --> 00:05:04,700
Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente
161
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
162
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
163
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
164
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
165
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
166
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
167
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
168
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
169
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
170
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
171
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
172
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
173
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
174
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
175
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
176
00:05:04,700 --> 00:05:07,190
J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera
177
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
178
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
179
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
180
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
181
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
182
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
183
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
184
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
185
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
186
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
187
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
188
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
189
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
190
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
191
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
192
00:05:07,190 --> 00:05:12,820
Je me dirige directement vers le monde que je désire
193
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
194
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
195
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
196
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
197
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
198
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
199
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
200
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
201
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
202
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
203
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
204
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
205
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
206
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
207
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
208
00:05:13,320 --> 00:05:18,970
Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre
209
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
210
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
211
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
212
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
213
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
214
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
215
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
216
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
217
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
218
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
219
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
220
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
221
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
222
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
223
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
224
00:05:18,970 --> 00:05:24,620
Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra
225
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
226
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
227
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
228
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
229
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
230
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
231
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
232
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
233
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
234
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
235
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
236
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
237
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
238
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
239
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
240
00:05:24,620 --> 00:05:30,100
Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que
241
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
242
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
243
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
244
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
245
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
246
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
247
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
248
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
249
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
250
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
251
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
252
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
253
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
254
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
255
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
256
00:05:30,100 --> 00:05:33,430
Je veux juste te sentir
257
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
258
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
259
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
260
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
261
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
262
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
263
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
264
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
265
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
266
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
267
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
268
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
269
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
270
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
271
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
272
00:05:33,430 --> 00:05:38,330
Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision,
273
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
274
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
275
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
276
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
277
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
278
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
279
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
280
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
281
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
282
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
283
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
284
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
285
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
286
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
287
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
288
00:05:38,330 --> 00:05:46,730
Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait
289
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
290
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
291
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
292
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
293
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
294
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
295
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
296
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
297
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
298
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
299
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
300
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
301
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
302
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
303
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
304
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
305
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
306
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
307
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
308
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
309
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
310
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
311
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
312
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
313
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
314
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
315
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
316
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
317
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
318
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
319
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
320
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
321
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
322
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
323
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
324
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
Bataille des chevaliers
325
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
326
00:05:49,980 --> 00:05:53,980
327
00:05:49,990 --> 00:05:57,360
328
00:05:57,360 --> 00:06:00,910
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
329
00:06:12,460 --> 00:06:13,920
Réveillez-vous, chérie.
330
00:06:18,760 --> 00:06:19,800
C'est le matin.
331
00:06:20,800 --> 00:06:24,520
Le seul souvenir de mon passé qu'il me reste.
332
00:06:26,520 --> 00:06:29,940
Je ne sais même pas quand cela s'est produit. Mais...
333
00:06:31,810 --> 00:06:38,320
Afin de protéger le monde dans lequel nous vivions ensemble...
334
00:06:39,660 --> 00:06:42,240
Améliorez l'armement !
335
00:07:01,140 --> 00:07:04,560
Je suis le Chevalier Intégrité Deusolbert Synthèse Sept !
336
00:07:04,560 --> 00:07:09,550
Sachez que mes flammes ne laisseront même pas les os de ceux qui se tiennent devant moi !
337
00:07:51,190 --> 00:07:55,060
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, Centre
338
00:07:51,310 --> 00:07:54,940
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, Centre
339
00:07:59,280 --> 00:08:02,400
Premièrement, nous allons restaurer l'Ordre des Chevaliers de l'Intégrité, décimé.
340
00:08:02,400 --> 00:08:08,490
Ensuite, nous devrons réorganiser et recycler les chevaliers impériaux des quatre empires.
341
00:08:08,490 --> 00:08:11,370
Il n’y a pas assez de Chevaliers de l’Intégrité, après tout.
342
00:08:12,250 --> 00:08:14,830
Je suis sûr que certains d'entre vous sont mécontents de cela,
343
00:08:14,830 --> 00:08:17,420
mais pour le moment, sauver les gens est notre priorité absolue.
344
00:08:17,420 --> 00:08:19,590
Je te demande de me prêter ta force.
345
00:08:21,050 --> 00:08:24,890
Mon seigneur, je vous suivrai partout où vous irez.
346
00:08:31,390 --> 00:08:32,350
Je l'ai trouvé.
347
00:08:33,640 --> 00:08:35,100
Améliorez l'armement !
348
00:08:36,310 --> 00:08:38,150
Pierce, ô Lumière !
349
00:08:57,080 --> 00:09:00,210
Deuxième unité de l'Armée de l'Empire Humain, flanc droit
350
00:09:00,300 --> 00:09:03,130
Oh, ça a commencé, hein ?
351
00:09:03,130 --> 00:09:04,010
Ouais.
352
00:09:04,340 --> 00:09:07,720
On dirait que l'oncle Deusolbert se porte plutôt bien.
353
00:09:07,720 --> 00:09:10,140
Le vice-commandant semble également se porter bien.
354
00:09:10,600 --> 00:09:11,770
Mais...
355
00:09:11,770 --> 00:09:14,550
Le flanc gauche n’a pas l’air très bien, n’est-ce pas ?
356
00:09:16,230 --> 00:09:21,820
Eldrie, dans la première unité, est définitivement habile,
mais il est toujours l'un des chevaliers les plus récents.
357
00:09:22,320 --> 00:09:26,530
Renlicchi est celui assis derrière
lui aussi... Il n'est pas très fiable.
358
00:09:26,530 --> 00:09:30,740
Le Supply Corps est derrière le flanc gauche, n'est-ce pas ?
359
00:09:30,740 --> 00:09:34,210
Avec ce rebelle, Kirito, n'est-ce pas ?
360
00:09:41,880 --> 00:09:45,260
Tout le monde! Restez ensemble et suivez mon exemple !
361
00:09:45,930 --> 00:09:49,050
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc gauche
362
00:09:49,800 --> 00:09:52,260
Ne laissez pas un seul nous échapper !
363
00:09:52,260 --> 00:09:53,520
Engagez l'ennemi !
364
00:09:53,520 --> 00:09:54,350
Oui Monsieur!
365
00:09:59,150 --> 00:09:59,900
Quels sont-ils-
366
00:09:59,900 --> 00:10:01,880
Maintenant! Jetez-les !
367
00:10:10,780 --> 00:10:11,780
C'est...
368
00:10:15,120 --> 00:10:17,960
Tout le monde ! Courir!
369
00:10:20,670 --> 00:10:21,960
Je ne laisserai pas...
370
00:10:21,090 --> 00:10:21,960
Attendez !
371
00:10:21,960 --> 00:10:24,460
Si nous brandissons nos épées maintenant,
on finira par se frapper !
372
00:10:26,800 --> 00:10:31,680
Nous devons informer Sir Renly de la deuxième unité derrière nous de ce qui se passe !
373
00:10:32,100 --> 00:10:35,640
Deuxième unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc gauche
374
00:10:38,190 --> 00:10:40,100
Il y a eu un désastre en première ligne !
375
00:10:40,100 --> 00:10:41,540
Monsieur le Chevalier de l'Intégrité...
376
00:10:42,620 --> 00:10:43,860
Où est Sir Renly ?
377
00:10:45,110 --> 00:10:46,030
Je suis désolé, mais...
378
00:10:46,740 --> 00:10:49,530
Il est introuvable !
379
00:10:56,290 --> 00:10:59,670
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
380
00:11:06,800 --> 00:11:10,050
Très bien, les asticots ! Tuez cet archer !
381
00:11:10,050 --> 00:11:13,180
Envahissez-le, dépecez-le,
et frappez-le jusqu'à l'oubli !
382
00:11:26,480 --> 00:11:28,030
Protégez le chevalier de l'intégrité !
383
00:11:28,030 --> 00:11:29,740
Ne laissez pas leurs lames le toucher !
384
00:11:30,030 --> 00:11:31,990
Merci. Je compte sur toi !
385
00:11:32,490 --> 00:11:34,030
Laissez-nous faire !
386
00:12:15,430 --> 00:12:20,450
Dire qu’un simple humain provoquerait une telle peur en moi.
387
00:12:21,370 --> 00:12:22,670
Ce n’est pas possible.
388
00:12:23,370 --> 00:12:25,040
Ce n’est pas possible.
389
00:12:25,040 --> 00:12:26,880
Ce n’est pas possible. Ce n’est pas possible.
390
00:12:27,420 --> 00:12:29,800
Ce n’est pas possible. Ce n’est pas possible. Ce n’est pas possible.
391
00:12:29,800 --> 00:12:31,670
Tuer. Tuer.
392
00:12:31,670 --> 00:12:34,180
Tuer. Tuer. Ki—
393
00:12:47,610 --> 00:12:49,190
Tuez ! Ki—
394
00:12:56,570 --> 00:12:57,560
Je ne peux pas bouger !
395
00:13:00,950 --> 00:13:02,120
Pourquoi ?
396
00:13:02,120 --> 00:13:04,540
Tuez l'humain !
397
00:13:15,130 --> 00:13:15,890
Monseigneur...
398
00:13:17,300 --> 00:13:18,600
Dame Fanatio !
399
00:13:21,270 --> 00:13:22,220
Dakira ?
400
00:13:53,260 --> 00:13:54,340
Dakira !
401
00:14:01,980 --> 00:14:03,110
Dakira !
402
00:14:04,020 --> 00:14:05,350
Ne meurs pas !
403
00:14:08,560 --> 00:14:11,150
Je vais soigner vos blessures tout de suite !
404
00:14:15,610 --> 00:14:18,280
Madame... Fanatio.
405
00:14:19,410 --> 00:14:21,030
Je vais...
406
00:14:22,450 --> 00:14:24,790
je t'adore...
407
00:14:30,000 --> 00:14:31,210
pour toujours...
408
00:14:32,710 --> 00:14:33,630
...euh.
409
00:14:43,720 --> 00:14:46,390
Nous devons protéger Lady Fanatio !
410
00:14:51,560 --> 00:14:53,020
Je ne te pardonnerai pas !
411
00:15:24,550 --> 00:15:28,100
Tuez l'humain !
412
00:15:28,600 --> 00:15:30,350
Retournez dans les entrailles de la terre !
413
00:16:03,300 --> 00:16:06,510
Première unité, centre, avancez !
414
00:16:06,510 --> 00:16:08,390
Repoussez l'ennemi !
415
00:16:11,440 --> 00:16:14,900
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
416
00:16:11,560 --> 00:16:14,770
Première unité de l'Armée des Gardiens Humains, flanc droit
417
00:16:25,780 --> 00:16:28,540
Voilà donc ce qu'est la guerre.
418
00:16:30,040 --> 00:16:32,790
Combien de temps s'est écoulé depuis le début de la bataille ?
419
00:16:42,300 --> 00:16:46,350
Pas encore ? Pas encore d'ordre de retrait ?
420
00:16:50,100 --> 00:16:51,980
Voilà nous y voilà.
421
00:16:51,980 --> 00:16:55,440
Alors tu n'as finalement plus de flèches, hein ?
422
00:17:06,370 --> 00:17:10,660
Faites-vous partie du Conseil des Dix de l'Empire des Ténèbres ? Un chef gobelin ?
423
00:17:11,080 --> 00:17:15,540
Tu ferais mieux d'y croire. Je suis le chef des gobelins des plaines, Seigneur Shibori !
424
00:17:18,880 --> 00:17:22,800
Je suis le Chevalier Intégrité Deusolbert Synthèse Sept.
425
00:17:22,800 --> 00:17:24,350
Waouh là !
426
00:17:24,350 --> 00:17:27,590
Je me fiche du nom d'un Ium !
427
00:17:27,590 --> 00:17:29,560
Tu n'es que de la viande pour moi !
428
00:17:29,560 --> 00:17:33,480
Un morceau de viande ennuyeux attaché à la tête que je m'apprête à prendre !
429
00:17:33,480 --> 00:17:36,270
Très bien, espèce d'asticots, attrapez-le !
430
00:17:37,940 --> 00:17:39,440
Ridicule!
431
00:17:50,240 --> 00:17:51,910
Il en reste quatre.
432
00:18:13,810 --> 00:18:17,140
Monsieur Chevalier !
433
00:18:47,760 --> 00:18:49,470
Ô Flammes !
434
00:19:05,400 --> 00:19:08,360
Brûlez-les en cendres !
435
00:19:34,600 --> 00:19:38,140
Deuxième unité de l'Armée des Gardiens Humains, Centre
436
00:19:40,190 --> 00:19:41,520
Rapport.
437
00:19:41,520 --> 00:19:44,110
Lady Fanatio a affronté le chef géant,
438
00:19:44,110 --> 00:19:46,900
Sir Deusolbert a affronté le chef gobelin des plaines,
439
00:19:46,900 --> 00:19:48,360
et ils les ont vaincus tous les deux.
440
00:19:49,820 --> 00:19:51,070
Bien.
441
00:19:51,910 --> 00:19:56,910
Cela dit, nous sommes toujours largement inférieurs en nombre aux forces ennemies.
442
00:19:56,910 --> 00:20:00,040
Ce n'est qu'une question de temps avant que les lignes de bataille de chaque unité ne s'effondrent.
443
00:20:00,580 --> 00:20:02,670
Qu’en est-il des forces aériennes ennemies ?
444
00:20:03,290 --> 00:20:07,000
Jusqu’à présent, il n’y a aucun signe de leurs dragons ou serviteurs volants.
445
00:20:58,390 --> 00:20:59,640
C'est bon.
446
00:21:42,060 --> 00:21:46,100
Tentes de stockage d'approvisionnement du corps d'approvisionnement de l'armée Human Guardian
447
00:21:42,180 --> 00:21:46,100
Tentes de stockage d'approvisionnement du corps d'approvisionnement de l'armée Human Guardian
448
00:22:04,960 --> 00:22:04,970
449
00:22:06,190 --> 00:22:10,710
"Je serai bien même si tu es parti"
450
00:22:10,710 --> 00:22:13,720
"Je serai bien même si tu es parti"
451
00:22:13,720 --> 00:22:17,840
Une assurance vide de sens s'échappe à nouveau de mes lèvres
452
00:22:17,840 --> 00:22:21,140
Une assurance vide de sens s'échappe à nouveau de mes lèvres
453
00:22:22,880 --> 00:22:23,310
Les souvenirs tourbillonnent en moi des jours que nous avons passés ensemble
454
00:22:23,310 --> 00:22:30,730
Les souvenirs tourbillonnent en moi des jours que nous avons passés ensemble
455
00:22:30,730 --> 00:22:35,540
Si brillants qu'ils font mal à regarder maintenant
456
00:22:35,540 --> 00:22:43,740
Si j'étais capable de vivre ma vie tout seul
457
00:22:43,740 --> 00:22:51,020
Je n'aurais jamais aimé en premier lieu
458
00:22:51,510 --> 00:22:56,670
Ton odeur, ta façon de parler
459
00:22:56,670 --> 00:23:00,700
Ton odeur, ta façon de parler
460
00:23:00,700 --> 00:23:08,390
Des morceaux d'amour persistent encore sur tout mon corps
461
00:23:08,390 --> 00:23:17,570
Mon seul souhait, mon seul souhait est
462
00:23:17,570 --> 00:23:25,410
Puissiez-vous, où que vous soyez maintenant,
463
00:23:25,410 --> 00:23:26,620
Pleure aussi
464
00:23:26,620 --> 00:23:29,600
Pleure aussi
465
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
La prochaine fois
466
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
La prochaine fois
467
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
La prochaine fois
468
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
La prochaine fois
469
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
470
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
471
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Stigmatisation des disqualifiés
472
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Stigmatisation des disqualifiés
473
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Stigmatisation des disqualifiés
474
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
Stigmatisation des disqualifiés
475
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
476
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
477
00:23:34,960 --> 00:23:40,030
478
00:23:34,970 --> 00:23:34,990
479
00:23:36,300 --> 00:23:39,180
La prochaine fois : la stigmatisation des disqualifiés.